Hướng dẫn cách sử dụng ChatGPT và AI trích dẫn theo Định dạng APA

Trích dẫn theo định dạng APA

Trong số nhiều ứng dụng của nó, AI như ChatGPT có thể là một công cụ nghiên cứu quý giá cho các bài viết và các tác phẩm học thuật khác. Tuy nhiên, nếu bạn sử dụng thông tin từ nó trong một bài viết tuân theo định dạng APA hoặc một định dạng trích dẫn khác, bạn vẫn phải trích dẫn nó giống như bất kỳ nguồn thông tin khác. Tuy nhiên, vì AI không phải là một nguồn thông tin tiêu chuẩn hoặc giao tiếp cá nhân, làm thế nào để trích dẫn AI theo định dạng APA 7?

Với sự phổ biến ngày càng tăng của AI và ChatGPT, Viết Thuê 247 muốn giải thích hướng dẫn trích dẫn chính xác của chúng theo định dạng APA. Trong hướng dẫn này, chúng tôi bao gồm cách tham khảo ChatGPT (và các chatbot AI khác) trong APA cho cả các trích dẫn trong văn bản và danh sách tài liệu tham khảo. Chúng tôi còn chia sẻ một số ví dụ trích dẫn APA mà bạn có thể sử dụng như mẫu.

1. Làm thế nào để trích dẫn AI và ChatGPT theo định dạng APA?

Trích dẫn theo định dạng APA
Trích dẫn theo định dạng APA

AI (trí tuệ nhân tạo) là chương trình máy tính mô phỏng hành vi con người – nói cách khác, mô phỏng hành vi con người. Đối với việc viết học thuật, sinh viên có thể đặt câu hỏi nghiên cứu cho các chatbot AI như ChatGPT. Ví dụ, họ có thể yêu cầu chúng tạo ra ví dụ hoặc tóm tắt văn bản. Các chương trình AI này cung cấp các câu trả lời đúng (thường) trong một phản hồi trò chuyện.

Nếu thông tin từ một cuộc trò chuyện AI được sử dụng cho một bài báo nghiên cứu, nó cần được trích dẫn giống như các nguồn thông tin khác. Cách viết trích dẫn nguồn phụ thuộc vào kiểu định dạng bạn đang sử dụng: định dạng APA, định dạng MLA hoặc định dạng Chicago. Mỗi kiểu có các quy tắc riêng, nhưng bài viết này chỉ tập trung vào APA Seventh Edition, phiên bản mới nhất.

Câu hỏi là: Làm thế nào để trích dẫn AI theo định dạng APA? AI không phải là một cuốn sách hoặc thậm chí là một trang web. Hơn nữa, các cuộc trò chuyện trong AI có thể là “dữ liệu không thể khôi phục”, có nghĩa là những người khác không thể truy cập vào cuộc trò chuyện để xác minh nguồn của bạn.

Thường thì dữ liệu không thể khôi phục được trích dẫn như là một “giao tiếp cá nhân” trong APA, nhưng theo Blog APA Style, “… với văn bản được tạo bởi [AI], không có cá nhân nào giao tiếp.”

Thay vào đó, APA đề xuất trích dẫn AI như là “kết quả của thuật toán”, điều này có nghĩa là ghi công tác giả của thuật toán (tức là công ty xây dựng AI). Bạn đặt một trích dẫn đầy đủ với tên AI, ngày truy cập và các thông tin khác trong danh sách tài liệu tham khảo; cho các trích dẫn ngoặc đơn trong văn bản, bạn sử dụng tên công ty và năm truy cập. Chúng tôi chia sẻ chi tiết đầy đủ và đưa ra ví dụ trích dẫn bên dưới.

2. Khi nào bạn cần trích dẫn nguồn của mình?

Trích dẫn theo định dạng APA
Trích dẫn theo định dạng APA

Dù bạn đang sử dụng trí tuệ nhân tạo hoặc bất kỳ nguồn thông tin nào khác, bạn cần có trích dẫn cho mỗi ý tưởng mới trong bài viết của bạn mà không phải là của bạn. Mỗi sự thật hoặc dữ liệu từ nghiên cứu của bạn cần có trích dẫn riêng biệt, ngay cả khi không phải là một trích dẫn trực tiếp. Đó là cách người khác có thể xác minh thông tin của bạn là chính xác.

Định dạng APA sử dụng hệ thống trích dẫn ngày tác giả cho trích dẫn trong văn bản. Ngay sau một câu hoặc mệnh đề sử dụng nghiên cứu trí tuệ nhân tạo – nhưng trước dấu chấm câu – đặt một trích dẫn ngoặc đơn với tên công ty tạo ra trí tuệ nhân tạo và năm bạn truy cập.

Một ví dụ phổ biến về âm vang là câu đố lưỡi cho trẻ em “Peter picked a peck of pickled peppers” (OpenAI, 2023).

Nếu bạn đề cập trực tiếp tên công ty trong văn bản, bạn chỉ cần thêm năm. Đây được gọi là trích dẫn trong câu.

Một ví dụ phổ biến về âm vang, được tạo bởi ChatGPT từ OpenAI, là câu đố lưỡi cho trẻ em “Peter picked a peck of pickled peppers” (2023).

APA cũng yêu cầu một trích dẫn đầy đủ trong danh sách tham khảo ở cuối bài viết, chúng tôi sẽ giải thích ở dưới đây.

3. Cách trích dẫn văn bản được tạo bởi trí tuệ nhân tạo theo quy định APA?

Để trích dẫn văn bản được tạo bởi trí tuệ nhân tạo trong các chú thích ngoặc đơn trong văn bản, đặt tên công ty và năm bạn truy cập thông tin, cách nhau bằng dấu phẩy, trong ngoặc đơn sau câu hoặc mệnh đề liên quan. Chắc chắn đặt dấu chấm câu cuối sau phần trích dẫn.

(Công ty, Năm)

(OpenAI, 2023)

Nếu tên công ty được đề cập trong văn bản, chỉ cần bao gồm năm.

(2023)

Đối với trích dẫn đầy đủ trong danh sách tham khảo, tuân theo công thức dưới đây được sử dụng cho thông tin được tạo bởi các thuật toán khác. Lưu ý kỹ về dấu chấm câu, ngoặc đơn, và các ngoặc vuông, và nơi bạn đặt chúng.

Công ty. (Năm). Tên Trí tuệ Nhân tạo (phiên bản) [Miêu tả]. URL

OpenAI. (2023). ChatGPT (phiên bản ngày 14 tháng 3) [Mô hình ngôn ngữ lớn]. https://chat.openai.com/chat

“Miêu tả” chỉ là mô tả nhanh mà APA sử dụng cho tất cả các nguồn không tiêu chuẩn – các nguồn truyền thống như sách hoặc bài viết trực tuyến không cần chúng. Bạn có thể viết miêu tả bằng từ của riêng bạn, nhưng hãy sử dụng “Mô hình ngôn ngữ lớn” cho ChatGPT-4.

Hãy nhớ rằng có hai nguyên tắc quan trọng cần xem xét khi trích dẫn văn bản được tạo bởi trí tuệ nhân tạo trong văn bản hình thức:

  • Giải thích ngắn gọn về câu hỏi để người đọc biết bạn đã truy cập thông tin của mình như thế nào.
  • Nếu cuộc trò chuyện đó đặc biệt quan trọng đối với bài viết của bạn, hãy bao gồm một bản trích dẫn trong phụ lục.

Trước tiên, vì cuộc trò chuyện với trí tuệ nhân tạo không giới hạn, giúp người đọc của bạn hiểu rõ bạn nói gì hoặc bạn truy cập thông tin bạn đang trích dẫn như thế nào. Điều này có thể được thực hiện một cách ngắn gọn, không cần quá nhiều chi tiết, trực tiếp trong văn bản.

Khi được yêu cầu tóm tắt bài viết của Nagel, ChatGPT của OpenAI mô tả nó như một luận điểm rằng “con người không thể hoàn toàn hiểu được trải nghiệm chủ quan của các sinh vật khác, đặc biệt là động vật” (2023).

Thứ hai, nếu cuộc trò chuyện với trí tuệ nhân tạo có ảnh hưởng lớn đến nghiên cứu của bạn, tốt nhất là sao chép và dán toàn bộ cuộc trò chuyện vào phụ lục ở cuối bài viết. Cuối cùng, trí tuệ nhân tạo tạo ra đoạn hội thoại duy nhất gần như mỗi lần, ngay cả khi câu hỏi khởi đầu là giống nhau, vì vậy bạn muốn bao gồm một bản ghi của cuộc trò chuyện cụ thể của bạn.

Phần phụ lục dành cho chính những thông tin như vậy, và một số độc giả sẽ muốn xem cả từng từ của bạn và trí tuệ nhân tạo. Nếu bạn bao gồm bản trích dẫn trong phụ lục, bạn nên đề cập đến nó ít nhất một lần trong văn bản, cụ thể trong một chú thích trong văn bản.

Một ví dụ về tiến hóa hội tụ là sự phát triển độc lập của khả năng bay có cánh ở cả chim và dơi (OpenAI, 2023; Xem Phụ lục B để xem bản trích dẫn đầy đủ).

4. Cách trích dẫn một hình ảnh AI?

Trích dẫn một hình ảnh AI theo quy tắc chung của APA gần giống như cách trích dẫn một hình ảnh trong APA, với việc bổ sung đề cập đến câu hỏi và công cụ AI trong chú thích. Khi đặt hình ảnh vào văn bản, sử dụng công thức sau:

Hình #

Tiêu đề hình ảnh

[IMAGE]

Ghi chú. Mô tả hình ảnh đề cập đến câu hỏi và công cụ AI.

Ví dụ về cách trích dẫn một hình ảnh AI trong APA như sau:

Hình 5

Chân dung Jean Baudrillard theo phong cách hiện đại hậu hiện đại

[IMAGE]

Ghi chú. Hình ảnh được tạo ra với câu hỏi “Jean Baudrillard theo phong cách hiện đại hậu hiện đại” bởi OpenAI, ChatGPT, 2023 (https://chat.openai.com/chat).

5. Cách trích dẫn ChatGPT theo APA

ChatGPT là công cụ trí tuệ nhân tạo phổ biến nhất hiện nay, vì vậy có khả năng đó là điều bạn sẽ tham khảo. Dưới đây là hướng dẫn nhanh về cách trích dẫn ChatGPT theo APA:

Trích dẫn trong văn bản:

(OpenAI, 2023)

Danh sách tham khảo đầy đủ:

OpenAI. (2023). ChatGPT (Phiên bản ngày 14 tháng 3) [Mô hình ngôn ngữ lớn]. https://chat.openai.com/chat

6. Các câu hỏi thường gặp

Trích dẫn theo định dạng APA
Trích dẫn theo định dạng APA

6.1. Làm thế nào để trích dẫn trí tuệ nhân tạo theo APA?

Trong APA 7, bạn trích dẫn các nguồn trí tuệ nhân tạo như bạn trích dẫn kết quả của một thuật toán, với cả trích dẫn ngoặc đơn trong văn bản và trích dẫn đầy đủ trong danh sách tham khảo. Sử dụng tên công ty đã phát triển trí tuệ nhân tạo làm tác giả và tên trí tuệ nhân tạo làm tiêu đề, cũng như năm bạn truy cập trò chuyện trí tuệ nhân tạo. Ví dụ, một trích dẫn trong văn bản cho ChatGPT sẽ xuất hiện như “(OpenAI, 2023)”.

6.2. Làm thế nào để trích dẫn văn bản được tạo bởi trí tuệ nhân tạo theo APA?

Đối với trích dẫn trong văn bản, sử dụng tên công ty và năm truy cập, được phân tách bằng dấu phẩy và đặt trong ngoặc đơn. Vì văn bản được tạo bởi trí tuệ nhân tạo không thể được thu thập bởi những người khác, tốt nhất là bao gồm một bản ghi nhật ký trong phụ lục của bài báo.

6.3. Làm thế nào để trích dẫn ChatGPT theo APA?

Một trích dẫn đầy đủ cho ChatGPT trong danh sách tham khảo của các bài báo APA sẽ xuất hiện như sau:

OpenAI. (2023). ChatGPT (Phiên bản ngày 14 tháng 3) [Mô hình ngôn ngữ lớn]. https://chat.openai.com/chat