APA là gì? Cách trích dẫn tài liệu tham khảo chuẩn phong cách APA

Trích dẫn tài liệu tham khảo chuẩn phong cách APA

Phong cách APA là một tập hợp các nguyên tắc định dạng và trích dẫn về cách một bài luận học thuật nên trông như thế nào, tương tự như các phong cách khác như Chicago hoặc MLA. APA thường được ưa chuộng cho các môn học trong các ngành khoa học xã hội, như tâm lý học, xã hội học, nhân chủng học, hình sự học, giáo dục, và đôi khi là kinh doanh.

Vì mỗi phong cách có sự khác biệt, bạn có thể cần học những quy tắc định dạng hoặc trích dẫn mới tùy thuộc vào chủ đề bạn đang viết về. Dưới đây, Viết Thuê 247 giải thích tất cả những gì bạn cần biết về cách viết một bài luận theo APA, bao gồm các nguyên tắc định dạng, lựa chọn phong cách như việc có sử dụng dấu phẩy Oxford hay không, và cách trích dẫn nguồn. Chúng tôi cũng cung cấp nhiều ví dụ về trích dẫn APA.

1. APA là gì?

APA, còn được biết đến với tên gọi phong cách APA, là một trong những phong cách được sử dụng trong viết học thuật. Cụ thể, nó được sử dụng trong tâm lý học, xã hội học, nhân chủng học, và các ngành khoa học xã hội khác.

Phong cách APA được phát triển bởi Hiệp hội Tâm lý học Mỹ vào năm 1929. Nhóm các học giả từ các lĩnh vực tâm lý học, nhân chủng học, và kinh doanh đã phát triển phong cách APA đã tìm cách tạo ra các nguyên tắc về phong cách chuẩn cho viết học thuật để làm cho các bài luận học thuật trong lĩnh vực của họ dễ dàng hơn cho mọi người đọc và hiểu. Ngày nay, The Publication Manual of the American Psychological Association đang ở phiên bản thứ bảy.

2. Khi nào nên sử dụng phong cách APA

Trích dẫn tài liệu tham khảo chuẩn phong cách APA
Trích dẫn tài liệu tham khảo chuẩn phong cách APA

Hãy sử dụng phong cách APA cho mỗi bài viết học thuật mà bạn thực hiện cho các khóa học về khoa học xã hội, kỹ thuật và giáo dục của mình. Điều này bao gồm bài nghiên cứu, bài luận, báo cáo thí nghiệm, và những loại báo cáo khác. Nếu bạn không chắc liệu một bài tập cần phải ở phong cách APA hay không, hãy hỏi giáo viên của mình.

Không cần thiết phải sử dụng phong cách APA trong bản phác thảo hoặc bản nháp đầu tiên của bạn, trừ khi bạn được yêu cầu nộp nó để nhận phản hồi hoặc sự chấp thuận của giáo viên. Cơ bản, bất kỳ phần nào của bài tập mà bạn nộp cần phải ở phong cách APA. Điều này bao gồm bản nháp cuối cùng của bài viết của bạn cũng như bài đánh giá văn học và, nếu có, đề xuất nghiên cứu của bạn.

3. APA so với MLA và Chicago

Phong cách APA là một trong những phong cách phổ biến nhất để viết bài học thuật, cùng với MLA và Chicago. Mỗi phong cách có quy tắc riêng của nó về cách định dạng văn bản và trang, cách viết trích dẫn, và từ ngữ mà bạn có thể hoặc không thể sử dụng.

Định dạng mà bạn sử dụng tùy thuộc vào chủ đề. Như đã đề cập, APA được ưa chuộng cho các khoa học xã hội, trong khi MLA được sử dụng cho nhân văn như triết học hoặc văn học, và Chicago được sử dụng cho lịch sử.

Về phong cách, APA đặt nặng vấn đề về ngày tháng, cụ thể là năm công trình được xuất bản. Ngược lại, MLA tập trung nhiều hơn vào tác giả, trong khi Chicago chuyên về chú thích cuối trang và chú thích kết thúc.

4. Cách thiết lập bài viết theo phong cách APA

Trích dẫn tài liệu tham khảo chuẩn phong cách APA
Trích dẫn tài liệu tham khảo chuẩn phong cách APA

4.1. Quy tắc phong cách APA

1 In bài tập của bạn trên giấy 8½ x 11 inch.

2 Để một lề 1 inch xung quanh tất cả các cạnh của trang giấy.

3 Bao gồm một tiêu đề trên mỗi trang của bài viết của bạn. Đây còn được gọi là tiêu đề chạy. Đối với bài viết học sinh, tiêu đề chạy chỉ đơn giản chứa số trang, căn phải. Đối với một bài viết chuyên nghiệp, nó bao gồm tiêu đề của bài viết (được rút ngắn thành không quá 50 ký tự), căn trái, sau đó là số trang, căn phải.

4 Bao gồm số trang cho mỗi trang trong công việc APA. Số này căn phải trong tiêu đề của trang. Trang tiêu đề được coi là trang 1.

5   Mặc dù phong cách APA không đòi hỏi người viết phải sử dụng các font cụ thể, nhưng tốt nhất là nên sử dụng một trong số những font mà nó đề xuất. Những font này bao gồm Times New Roman 12 điểm, Lucida 10 điểm, Calibri 11 điểm và Arial 11 điểm.

6 Bài viết của bạn phải có trang tiêu đề. Bao gồm tiêu đề của bài viết và tên của mỗi tác giả, cũng như tiêu đề chạy trên các bài viết chuyên nghiệp, nhưng không phải trên các bài viết học sinh. Bài viết học sinh nên bao gồm sự liên kết của bạn (trường bạn đang theo học), số khóa học, tên giáo viên, và ngày hạn nộp bài, trong khi bài viết chuyên nghiệp nên bao gồm sự liên kết của mỗi tác giả (như trường đại học của họ) và một ghi chú tác giả.

7 Viết danh sách trích dẫn trên một trang riêng có tiêu đề “Tài liệu tham khảo”, in đậm và căn giữa. Trang này đến sau nội dung chính nhưng trước bất kỳ bảng cuối cùng hoặc phụ lục nào.

8 Khoảng cách giữa các dòng trong bài viết của bạn là kép, bao gồm tiêu đề, tóm tắt, và trang danh sách tài liệu tham khảo.

9 Một số bài viết APA có một trang tóm tắt ngay sau trang tiêu đề. Đây là một tóm tắt nhanh của bài viết—không quá 250 từ—được viết theo dạng đoạn văn hoặc sử dụng định dạng có cấu trúc Mục tiêu / Phương pháp / Kết quả / Kết luận. Tiêu đề “Tóm tắt” xuất hiện in đậm, căn giữa ở đầu trang, và không sử dụng thụt lề cho văn bản.

10 Trên trang văn bản đầu tiên (sau trang tiêu đề và tóm tắt), viết tiêu đề của bài viết theo dạng chữ hoa đầu từ, in đậm và căn giữa.

11 Thụt lề đoạn văn là một nửa inch. Cũng thụt lề dòng đầu tiên của mỗi chú thích mới. Các mục trên trang danh sách tài liệu tham khảo sử dụng thụt lề treo, có nghĩa là bạn thụt lề mọi dòng trừ dòng đầu tiên.

4.2. Quy tắc phong cách APA

1 APA ưu tiên sự liên tục, trôi chảy, ngắn gọn và rõ ràng để dễ dàng hiểu viết. Phong cách trang trọng và trực tiếp được ưu tiên.

2 Không sử dụng từ viết tắt hoặc biểu cảm địa phương.

3 Hãy tự do chỉ đến bản thân mình trong ngôi thứ nhất nếu bạn là người đã thực hiện nghiên cứu.

4 Tránh sử dụng ‘we’ trong tình huống chỉ tất cả mọi người, ví dụ: “Chúng ta không hiểu rõ về sự tự nhận biết của trẻ sơ sinh.”

5 Sử dụng dấu phẩy Oxford, còn được gọi là dấu phẩy nối tiếp, khi bạn sử dụng phong cách APA

6 Sử dụng chữ hoa đầu từ cho tiêu đề, cũng như tiêu đề bảng và hình vẽ. Tuy nhiên, sử dụng chữ thường cho tiêu đề các tác phẩm trong danh sách tài liệu tham khảo.

7 Viết chữ số từ không đến chín và sử dụng số cho 10 trở lên. Tuy nhiên, luôn sử dụng số cho số lượng đứng trước đơn vị đo lường (ví dụ, 4 cm); đại diện cho vị trí trong một chuỗi sau một danh từ (năm 1, lớp 3, chương 2); hoặc đại diện thời gian, ngày, tuổi, điểm số, tiền, hoặc số lượng chính nó (ví dụ, 6 ngày, 9 tuổi, $1, số 5).

8 Sử dụng chữ số cho tất cả các số đại diện cho hàm số thống kê hoặc toán học, chẳng hạn như tỷ lệ, số thập phân và phần trăm (ví dụ, 20:1, 8.33, 7%, 3 lần nhiều hơn). Tuy nhiên, viết chữ số trong phân số thông thường (một phần năm, hai phần ba).

9 Viết chữ số nếu chúng bắt đầu một câu, tiêu đề hoặc đầu đề.

5. Cách trích dẫn nguồn trong APA: ví dụ về trích dẫn

Định dạng trích dẫn là một thành phần quan trọng của bất kỳ phong cách học thuật nào. Trong phong cách APA, các tài liệu tham khảo cần được ghi nhận ở nơi chúng xuất hiện trong văn bản (được biết đến là trích dẫn trong văn bản) và được liệt kê trên một trang riêng biệt được gọi là trang danh sách tài liệu tham khảo. Bởi vì nó được phát triển chủ yếu cho các khoa học xã hội, phong cách APA có hướng dẫn trích dẫn rõ ràng, hợp lý để tham khảo các nguồn.

Theo Publication Manual of the American Psychological Association, bạn phải trích dẫn những người “các ý tưởng, lý thuyết, hoặc nghiên cứu đã trực tiếp ảnh hưởng đến công việc của bạn.” Hầu hết các bài viết sẽ có rất nhiều trích dẫn, đôi khi thậm chí là hai trong cùng một câu.

Trích dẫn tài liệu tham khảo chuẩn phong cách APA
Trích dẫn tài liệu tham khảo chuẩn phong cách APA

5.1. Cách trình bày bằng chứng và trích dẫn tài liệu tham khảo trong APA

Khi trình bày ý tưởng không phải của bạn, bạn có thể tái diễn hoặc sử dụng trích dẫn trực tiếp.

Tái diễn nghĩa là viết lại văn bản của một tác giả khác bằng lời của bạn. Thông thường, nó đòi hỏi nhiều hơn chỉ sử dụng từ đồng nghĩa; tốt nhất là bạn nên thay đổi cấu trúc câu cũng như vậy. Tuy nhiên, bạn phải chắc chắn rằng những thay đổi so với văn bản gốc là đáng kể, nếu không bài viết của bạn sẽ không qua được kiểm tra đạo văn.

Nếu những từ từ nguồn gốc hoàn hảo như chúng là, bạn cũng có thể trích dẫn một đoạn trực tiếp trong bài viết của mình. Tuy nhiên, việc trích dẫn quá nhiều có thể làm cho bài viết khó đọc hoặc thiếu sáng tạo, vì vậy chỉ sử dụng chúng khi cần thiết. Khi bạn sử dụng trích dẫn trực tiếp, hãy cố gắng giữ chúng ngắn gọn nhất có thể bằng cách loại bỏ những từ không cần thiết ở đầu và cuối.

Dù bạn sử dụng tái diễn hay trích dẫn trực tiếp, bạn vẫn cần phải trích dẫn nguồn và bao gồm nó trong danh sách tài liệu tham khảo.

5.2. Trích dẫn tài liệu tham khảo theo phong cách APA

Phong cách APA sử dụng trích dẫn trong văn bản để ghi công cho các tác phẩm của người khác, thay vì chú thích dưới trang hoặc các phương pháp khác. Cụ thể, nó sử dụng hệ thống trích dẫn tác giả-ngày, bao gồm họ chính của tác giả và năm xuất bản.

Có hai loại trích dẫn trong văn bản: trích dẫn trong ngoặc và trích dẫn theo dạng kể chuyện. Trích dẫn trong ngoặc theo APA sử dụng họ của tác giả và năm xuất bản, được tách ra bằng dấu phẩy và đặt trong một cặp dấu ngoặc đơn. Chúng xuất hiện sau ý tưởng được trích dẫn, lý tưởng nhất là ở cuối câu.

In situations where the future was outside of human control, introverts actually saw improved self-esteem, whereas extroverts showed no difference (Sobol et al., 2021).

Trích dẫn theo dạng kể chuyện là khi tên tác giả hoặc năm xuất bản được sử dụng trong văn bản thực tế. Lặp lại nó trong trích dẫn sẽ dư thừa, vì vậy chỉ thông tin còn thiếu được đặt trong ngoặc. Tuy nhiên, không giống các trích dẫn khác, trích dẫn này xuất hiện ngay sau tên tác giả.

Sobol and her team (2021) found that introverts saw an improvement in self-esteem during situations they couldn’t control, whereas extroverts showed no difference.

Nếu cả tên tác giả và năm được đưa ra trong văn bản, không cần trích dẫn.

In a 2021 study, Sobol and her team found that introverts saw an improvement in self-esteem in situations they couldn’t control, whereas extroverts showed no difference.

Để giúp đỡ người đọc, bạn cũng có thể bao gồm vị trí của đoạn văn bản được trích dẫn, như số trang, chương, bảng, hình, hoặc dấu thời gian. Những điều này xuất hiện sau năm xuất bản, một lần nữa được tách ra bằng dấu phẩy. Điều này cần thiết khi sử dụng trích dẫn trực tiếp.

The researchers suggested that extroverts were less affected because they “have a strong sense of control over time,” so temporarily losing control didn’t matter much (Sobol, 2021, p. 455).

Nếu một trích dẫn nằm trong ngoặc kép dài hơn bốn mươi từ, hãy định dạng nó dưới dạng trích dẫn dạng khối bằng cách đặt nó trên một dòng mới và thụt vào mỗi dòng một nửa inch. Với trích dẫn dạng khối, trích dẫn trong văn bản xuất hiện ở cuối trích dẫn nhưng sau dấu chấm cuối cùng (không giống các trích dẫn tài liệu tham khảo khác, nằm trước dấu chấm câu cuối cùng).

5.3. Trang danh sách tham khảo APA

Bất kỳ nguồn nào bạn tham khảo khi viết bài của mình đều phải được nêu trong danh sách tham khảo. Trang này phục vụ mục đích gần giống như trang đã trích dẫn tài liệu tham khảo theo phong cách MLA, mặc dù một số điểm cụ thể về định dạng có thể khác nhau.

Danh sách tham khảo xuất hiện trên một trang riêng ở cuối công việc, với tiêu đề “Tham khảo” được in đậm và căn giữa ở phía trên. Mỗi mục nên chứa, nếu có, tác giả, năm xuất bản, tiêu đề của công việc và vị trí của nguồn (ví dụ, URL của trang web hoặc tên của tạp chí).

Các tên trong danh sách tham khảo được đảo ngược, có nghĩa là họ được viết trước. Tên đầu được viết tiếp theo dạng chữ cái đầu viết tắt. Đối với nhiều tác giả, liệt kê mỗi tác giả theo thứ tự họ được liệt kê trong nguồn, không nhất thiết phải theo thứ tự abc. Đặt dấu phẩy giữa mỗi tên và dấu và (&) trước tác giả cuối cùng.

Các mục sử dụng thụt lề treo, có nghĩa là dòng đầu tiên không thụt lề, nhưng tất cả các dòng tiếp theo đều thụt lề. Liệt kê các mục theo thứ tự abc theo bất cứ thứ gì đến trước, thường là họ của tác giả nhưng đôi khi là tiêu đề nếu không có tác giả.

Mỗi loại nguồn có yêu cầu cụ thể riêng về thông tin cần bao gồm. Dưới đây là các liên kết đến hướng dẫn về cách định dạng mỗi loại nguồn theo APA. Tuy nhiên, để cho bạn một ví dụ tổng quát, các mục trong danh sách tham khảo của bạn nên nhìn giống như thế này:

Sobol, M., Przepiórka, A., Meisner, M., & Kuppens, P. (2021). Destiny or control of one’s future? Fatalistic time perspective and self-esteem in extroverts and introverts. The Journal of General Psychology, 149(4), 443–455. https://doi.org/10.1080/00221309.2021.1878486

—-

Cảm ơn bạn đã đọc bài viết trên. Chúng tôi hy vọng rằng bạn đã tìm thấy nó hữu ích và thú vị.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, ý kiến đóng góp hoặc muốn chia sẻ ý kiến về nội dung, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua hotline: 0904.514.345. Hoặc email: vietthue247@gmail.com. Để được tư vấn sớm nhất với một mức giá phải chăng nhất.

Chúng tôi rất trân trọng sự quan tâm và ủng hộ của bạn. Cảm ơn bạn một lần nữa và chúc bạn một ngày tốt lành!